【宍戸】つんつるてん

こんばんは、本店アシスタント　宍戸です。

本日、お客様とお打合せしていた際に、

「（ズボンが）つんつるてん」という表現について話題になりました。

私は一般的な表現だと思って使ったのですが、

お客様はご夫婦で言う、言わないと意見が分かれておりました。

これって方言的なことなのでしょうか…？

気になって調べてみたところ、

「つんつるてんとは身長に対して短い丈の衣服や、そういった短い衣服を着ているさまをからかったり、自嘲する際に使う言葉である。

つんつるてんの語源は丈が短いズボン（袴）は正しい寸法よりも上にあがることから、

寸法が天に釣りあがる＝寸釣天（つんつるてん）になったとされる。」とありました。（日本語俗語辞書より）

ちゃんと由来があったのですね！

方言かどうかは不明ですが、つんつるてんの知識が増えた宍戸でした(・▽・)